This document contains the information provided by ABF Bowdentechnika Kft., as the operator of the abfbowden.hu website (hereinafter: Data Controller), regarding the processing of the personal data provided by persons submitting personal data on the website (hereinafter: Website) (hereinafter: Data Subject).
Data Controller details:
Name: ABF Bowdentechnika Kft.
Tax number: 10334144-2-13
Registered office: 2120 Dunakeszi, R谩k贸czi 煤t 127., Hungary
Mailing address, complaints handling: 8789 Zalaszentgr贸t, Dob贸 Istv谩n u. 31., Hungary
E-mail: info@abfbowden.hu
Phone number: +36 27 34 6542
This privacy notice has been prepared in accordance with the rules of General Data Protection Regulation No. 2016/679 (hereinafter: Regulation).
- The scope of the processed data, the legal basis, purpose and duration of the data processing
- Ordering through the order form
Description of the data processing case, the purpose of the data processing and the scope of the processed data
On the Website you have the option to order a maintenance service, for which it is necessary to provide your e-mail address, phone number and name.
Only legal entities may purchase through the Website; company billing data does not fall under the concept of personal data.
We process your data for the purpose of keeping in contact.
Legal basis of the data processing
The legal basis for the data processing, pursuant to Article 6(1)(f) of the Regulation, is our legitimate interest in being able to maintain an appropriate quality of contact with you and your company, which is an essential condition for providing the maintenance services.
Duration of the data processing
We process the data for 5 years following the termination of the contractual relationship, until the civil law limitation period. If the contact person status ceases thereafter, we update the contact details and terminate the processing of the former contact person’s data.
- Data processors
In the course of processing the data, we use the following as data processor:
Name: RACKFOREST ZRT.
Mailing address: Address: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 11.
E-mail address: info@rackforest.hu
Phone number: +36 1 211 0044
- Cookie data processing
Certain parts of the Website use small data files (hereinafter: cookies) in order to identify the Data Subject. By visiting the Website and using certain of its functions, the Data Subject consents to these cookies being stored on the Data Subject’s computer and to the data controller being able to access them.
The Data Subject can configure and block cookie-related activity using the browser program. We draw your attention, however, to the fact that in the latter case, without the use of cookies, you may not be able to use all the services of the Website.
As a technical contributor, the Service Provider may ensure that third parties cooperating with the Service Provider, in particular Google Inc., use cookies to store whether the Data Subject has previously visited the Service Provider’s Website, and on this basis may display advertisements to the Data Subject.
The Data Subject can also delete cookies from their own computer and can set their browser to block the use of cookies. In addition, Google ensures that users can disable the cookies placed by Google on the page used to turn off advertisements displayed by Google (http://www.google.hu/policies/technologies/ads/). By blocking or deleting cookies, the use of the websites may become less convenient for the Data Subject.
What are cookies and how do we handle them?
Cookies are small data files (hereinafter: cookies) that, through the Website and by using the Website, are placed on the Data Subject’s computer in such a way that they are saved and stored by the Data Subject’s internet browser.
The general functions of cookies:
- they collect information about visitors and their devices;
- they remember visitors’ individual settings, which may be used e.g. when using online transactions, so they do not have to be entered again;
- they make the use of the Website easier;
- they provide a quality user experience.
In order to provide a customised service, a small data package, a so-called cookie, is placed on the user’s computer and read back during a later visit. If the browser sends back a previously saved cookie, the service provider handling the cookie has the option to link the user’s current visit with previous ones, but solely in respect of its own content.
Most of the most frequently used internet browsers (Chrome, Firefox, Edge, Explorer, Opera, Safari, etc.) accept and allow the downloading and use of cookies by default, but it then depends on the Data Subject whether, by modifying the browser settings, they reject or disable them; the Data Subject can also delete the cookies already stored on the computer.
More information about the use of cookies is provided in the “Help” menu of each browser.
Disabling cookies in each browser:
- Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=hu
- Firefox: https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-informacio-amelyet-weboldalak-tarolnak-szami?redirectlocale=hu&redirectslug=S眉tik+kezel茅se
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11
- Safari: https://support.apple.com/hu-hu/guide/safari/sfri11471/mac
- Edge: https://support.microsoft.com/hu-hu/help/10607/microsoft-edge-view-delete- browser-history
- Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/hu/cookies.html
- The Data Subject’s rights in relation to the data processing
Within the duration of the data processing, you are entitled to the following rights under the provisions of the Regulation:
- access to the personal data and to the information related to the data processing,
- the right to rectification,
- restriction of the data processing,
- the right to erasure,
- the right to portability,
- the right to object,
- the right to withdraw consent.
If you wish to exercise your rights, this entails your identification, and we necessarily have to communicate with you. Therefore, in order to identify you, you will need to provide personal data (but the identification can only be based on data that we process about you anyway), and your complaint related to the data processing will be available in our e-mail account within the period specified in connection with complaints in this notice.
We answer complaints related to the data processing within 30 days at the latest.
- The right to withdraw consent
You are entitled to withdraw the consent given to the data processing at any time; in such a case we delete the provided data from our systems.
- Access to personal data and information
You are entitled to receive feedback as to whether your personal data is being processed, and if processing is underway, you are entitled to:
- obtain access to the processed personal data and
- be informed of the following information:
- the purposes of the data processing;
- the categories of personal data processed about you;
- information about the recipients or categories of recipients with whom we have disclosed or will disclose the personal data;
- the planned duration of the storage of the personal data, or if this is not possible, the criteria for determining this duration;
- your right to request the rectification, erasure or restriction of processing of the personal data concerning you, and, in the case of data processing based on legitimate interest, to object to the processing of such personal data;
- the right to lodge a complaint addressed to the supervisory authority;
- if the data were not collected from you, all available information about their source;
- the fact of automated decision-making (if such a procedure is applied), including profiling, and at least in these cases meaningful information about the logic applied and about the significance of such data processing and its expected consequences for you.
The purpose of exercising this right may be to establish and verify the lawfulness of the data processing; therefore, in the case of repeated requests for information, we may charge a reasonable fee in return for fulfilling the information request.
We provide access to the personal data by sending you the processed personal data and information by e-mail following your identification.
Please indicate in your request whether you are requesting access to the personal data or requesting the information related to the data processing.
- The right to rectification
You are entitled to have us rectify, without delay, the inaccurate personal data concerning you upon your request.
- The right to restriction of data processing
You are entitled to request that we restrict the data processing if one of the following applies:
- you contest the accuracy of the personal data, in which case the restriction applies for the period that allows us to verify the accuracy of the personal data; if verification is not necessary, we do not apply restriction either;
- the data processing is unlawful and you oppose the erasure of the data and instead request the restriction of their use;
- we no longer need the personal data for the purpose of the indicated data processing, but you require them for the establishment, exercise or defence of legal claims; or
- you have objected to the data processing, but our legitimate interest may also justify the data processing, in which case, until it is established whether our legitimate grounds override your legitimate grounds, the data processing must be restricted.
If the data processing is subject to restriction, such personal data, with the exception of storage, may only be processed with your consent, or for the establishment, exercise or defence of legal claims, or for the protection of the rights of another natural or legal person, or for an important public interest of the Union or a Member State.
We will inform you in advance (at least 3 working days before lifting the restriction) of the lifting of the restriction of the data processing.
- The right to erasure – the right to be forgotten
You are entitled to have us erase, without undue delay, the personal data concerning you, if one of the following grounds applies:
- the personal data are no longer necessary for the purpose for which we collected or processed them;
- you withdraw your consent and there is no other legal basis for the data processing;
- you object to the data processing based on legitimate interest and there is no overriding lawful ground (i.e. legitimate interest) for the data processing;
- we processed the personal data unlawfully and this has been established on the basis of the complaint;
- the personal data must be erased to fulfil a legal obligation under Union or Member State law applicable to us.
If we have made the personal data processed about you public for any lawful reason, and we are obliged to erase it for any of the reasons indicated above, taking into account the available technology and the cost of implementation, we take the reasonably expectable steps – including technical measures – in order to inform other data controllers processing the data that you have requested the erasure of the links to the personal data in question, or of copies or replicas of such personal data. As a general rule, we do not make your personal data public.
Erasure does not apply where the data processing is necessary:
- for exercising the right to freedom of expression and information;
- for the fulfilment of an obligation under Union or Member State law applicable to us that requires the processing of the personal data (such a case is data processing carried out in the course of invoicing, since the retention of the invoice is prescribed by law), or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the data controller;
- for the establishment, exercise or defence of legal claims (e.g.: if we have a claim against you that you have not yet fulfilled, or a consumer or data processing complaint is in progress).
- The right to object
You are entitled, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data based on legitimate interest. In this case we may no longer process the personal data, unless we demonstrate that the data processing is justified by compelling legitimate grounds which override your interests, rights and freedoms, or which relate to the establishment, exercise or defence of legal claims.
- The right to portability
Where the data processing is necessary for the performance of a contract, or the data processing is based on your voluntary consent, you have the right to request to receive the data you have provided to us in a machine-readable format, which we make available to you in xml, JSON or csv format; if it is technically feasible, you may request that we transfer the data in this form to another data controller.
- Remedies
If, in your opinion, we have violated any statutory provision relating to data processing, or have failed to fulfil any of your requests, then, in order to terminate the presumed unlawful data processing, you may initiate the investigation procedure of the National Authority for Data Protection and Freedom of Information (mailing address: 1363 Budapest, Pf.: 9., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).
We also inform you that you may bring a civil action before a court.
- Data security
During the operation of the IT systems, we ensure the necessary authorisation management, internal organisational and technical solutions so that your data cannot come into the possession of unauthorised persons, and that unauthorised persons cannot delete or extract the data from the system, or modify it. We also enforce the data protection and data security requirements against our data processors.
We keep records of any data protection incidents and, if necessary, inform you of the incidents that arise.
- Other provisions
We reserve the right to amend this privacy notice in a manner that does not affect the purpose and legal basis of the data processing.
If, however, we wish to carry out further data processing of the collected data for a purpose other than that for which they were collected, prior to the further data processing we will inform you of the purpose of the data processing and of the following information:
- the duration of the storage of the personal data, or if this is not possible, the criteria for determining the duration;
- your right to request access to, rectification, erasure or restriction of processing of the personal data concerning you, and, in the case of data processing based on legitimate interest, to object to the processing of the personal data, and, in the case of data processing based on consent or a contractual relationship, to request that the right to data portability be ensured;
- in the case of data processing based on consent, that you may withdraw the consent at any time;
- the right to lodge a complaint addressed to the supervisory authority;
- whether the provision of the personal data is based on law or a contractual obligation, or is a precondition for concluding a contract, as well as whether you are obliged to provide the personal data, and the possible consequences of failing to provide the data;
- the fact of automated decision-making (if such a procedure is applied), including profiling, and at least in these cases meaningful information about the logic applied and about the significance of such data processing and its expected consequences for you.
Data processing may only commence thereafter; if the legal basis of the data processing is consent, in addition to the information you must also consent to the data processing.
This Privacy Notice is effective from 15 June 2026.